Hi Glenn, there are some comments here that may address your concerns. The new site is a big change to be sure, but everything should still be accessible.
That said, the old receiver map, which I think you’re referring to, is not linked to anywhere from what I am seeing right now. It is in the process of being replaced by the new Explore Dashboard. This is probably the best place to direct your collaborators to if they want to view a particular station’s detections.
The new map has some significant improvements, the most important of which is that detections are now summarized over the entire duration of a station’s operation, instead of only since the most recent change of deployment/configuration. But there are still some features of the old design that haven’t yet been added to the new one. If you’d prefer to visit the old page, it can be found here: Motus Receiver Locations