NEW PARTNERS IN FLIGHT (PIF) SCIENCE SUBCOMMITTEE
Español abajo.
We are pleased to announce a new subcommittee within Partners in Flight Science focused on Migration Ecology! The Migration Ecology subcommittee will work to provide a forum and community for those studying migration using various tracking methods on a wide variety of birds to inform conservation action. The group hopes to provide a consistent meeting space for education, idea sharing, collaborations, and networking.
We hope you will join us for the November 14th PIF Science meeting from 12-2 pm Central Time, which will serve as the first meeting and launch of this new Migration Ecology subcommittee. Thereafter, the subcommittee will meet bimonthly on the 4th Thursday of the month from 1-2:30 pm Central Time (Jan. 23, Mar. 27, May 22, Jul. 24, Sept. 25, and Nov. date TBD) – mark your calendars. Anyone is welcome to attend and join this subcommittee, so please spread the word. Simultaneous Spanish-English translation will be provided at all meetings of this group.
Our new group will be led by four co-chairs: Anna Lello-Smith (Wildlife Conservation Society), Fabiola Rodriguez (Cornell Lab of Ornithology), Maya Wilson (BirdsCaribbean), and Amie MacDonald (Birds Canada)!
The kick-off agenda will be shared closer to, but please
SAVE THE DATE:
PIF Science Migration Ecology subcommittee Launch
November 14, 12-2 pm, central time
Use this Zoom link: Launch Meeting - Zoom
Simultaneous Spanish-English translation will be provided.
We hope you can join us!
NUEVO SUBCOMITÉ DE CIENCIA DE COMPAÑEROS EN VUELO
¡Nos complace anunciar un nuevo subcomité dentro del Comité Científico de Compañeros en Vuelo - centrado en la ecología de la migración! El subcomité de Ecología de la Migración trabajará para proporcionar un foro y una comunidad para quienes estudian la migración utilizando varios métodos de rastreo para informar las acciones de conservación de varios grupos de aves. El grupo espera proporcionar un espacio de encuentro constante para la educación, el intercambio de ideas, las colaboraciones y la creación de redes.
Esperamos que nos acompañen en la reunión del Comité Científico de Compañeros en Vuelo el 14 de noviembre de 12 a 2 p. m., hora central, que servirá como la primera reunión y lanzamiento de este nuevo subcomité de Ecología de la Migración. Después de este lanzamiento, el subcomité se reunirá cada dos meses, el cuarto jueves de cada mes, de 1 a 2:30 p. m., hora central (23 de enero, 27 de marzo, 22 de mayo, 24 de julio, 25 de septiembre y fecha por determinar). Marquen sus calendarios. Este grupo es abierto así que cualquier persona puede asistir y unirse a este subcomité, pueden ayudarnos a lograr un alcance amplio compartiendo este mensaje. Se proporcionará traducción simultánea español-inglés en todas las reuniones de este grupo.
Este nuevo grupo estará dirigido por cuatro coordinadores: Anna Lello-Smith (Wildlife Conservation Society), Fabiola Rodriguez (Cornell Lab of Ornithology), Maya Wilson (BirdsCaribbean) y Amie MacDonald (Birds Canada).
Compartiremos la agenda pronto, pero por favor:
RESERVE LA FECHA:
Lanzamiento del subcomité de Ecología de Migración del Comité de Ciencia de Compañeros en Vuelo
14 de noviembre, 12-2 pm, hora central
Utilice este enlace de Zoom: Launch Meeting - Zoom
Se proporcionará traducción simultánea español-inglés.
Esperamos que puedas unirte a nosotras!

